Subtitles for A River Runs Through It (1992)

Оцена: Чекање на 5 гласова (0 до сада).

Ваша оцена: За давање оцене титлу, морате бити пријављени.

Опште

ID 548793

Пошиљалац vista

Датум 10.09.2009 @ 22:46:08

OMDb 283015

Подаци о титлу

Језик Српски језик (Ћирилица)

Формат SubRip

Број ЦД-а 1

ФПС 23,976

Величина 32.74 KiB

Број датотека 1

Преузимања 327

Начин обраде

A.River.Runs.Through.It.1992.1080p.BluRay.x264-VOA

Повезано

Сви титлови за овај филм

Сви титлови за овај филм на том језику

Сви ауторски титлови овог корисника

Сви титлови овог корисника

Назив датотеке	Величина
A.River.Runs.Through.It.1992.1080p.BluRay.x264-VOA.cyr.srt	81542

1
00:00:36,088 --> 00:00:39,216
Некада давно, када сам био младић,...

2
00:00:39,341 --> 00:00:43,762
..отац ми је рекао
"Нормане, ти волиш да пишеш приче. "

3
00:00:43,887 --> 00:00:46,723
И ја сам рекао "Да, волим. "

4
00:00:46,849 --> 00:00:50,310
Онда је он рекао
"Једног дана, када будеш спреман,...

5
00:00:50,436 --> 00:00:53,105
..можда ћеш испричати причу наше породице. "

6
00:00:53,230 --> 00:00:56,650
"Тек ћеш тада разумети
шта се десило...

7
00:00:56,775 --> 00:00:58,068
..и зашто. "
...

Неодговарајуће сортирање резултата претраге,

(4 %)

неодговарајући положај поља за претрагу,

(0 %)

избор филтера за језик је компликован,

(26 %)

спора анимација приликом отварања менија претраживача,

(4 %)

споро учитавање странице,

(22 %)

кориснички интерфејс за напредно филтрирање је тежак за коришћење (заставице),

(6 %)

споро учитавање плаката у менију претраживача,

(2 %)

кориснички интерфејс менија претраживача је тежак за коришћење,

(3 %)

избор сезоне и епизоде серије,

(4 %)

не волим промене, али ћу се навићи,

(1 %)

доста с променама, оно што ради не треба мењати,

(9 %)

нешто што није понуђено (молимо вас напишите коментар),

(1 %)

ништа ми не смета,

(8 %)

нови претраживач је одличан!

(10 %)

A River Runs Through It (1992) - Српски језик (Ћирилица) - Титлови