Subtitles for Changeling (2008)

Оцена: Чекање на 5 гласова (1 до сада).

Ваша оцена: За давање оцене титлу, морате бити пријављени.

Опште

ID 395731

Пошиљалац mogune

Датум 13.02.2009 @ 10:19:58

OMDb 430032

Подаци о титлу

Језик Српски језик (Ћирилица)

Формат SubRip

Број ЦД-а 1

ФПС 23,976

Величина 54.57 KiB

Број датотека 1

Преузимања 1090

Начин обраде

Changeling.2008.DvDRip-FxM

Changeling.2008.DVDRip.XviD.AC3-FLAWL3SS

Титлови изведени из овог титла

[превод] Changeling

Повезано

Сви титлови за овај филм

Сви титлови за овај филм на том језику

Сви ауторски титлови овог корисника

Сви титлови овог корисника

	Наслов	Језик			Пошиљалац	Датум
	Changeling (2008) Changeling[2008]DvDrip-aXXo		340	1	gega	10.02.2010

Назив датотеке	Величина
Changeling_cir.srt	150807

1
00:02:07,807 --> 00:02:10,242
Волтере, душо...

2
00:02:10,243 --> 00:02:11,877
... време је за устајање.

3
00:02:11,878 --> 00:02:13,091
Још само 10 минута.

4
00:02:13,092 --> 00:02:15,394
Жао ми је.
Сутра спавај.

5
00:02:15,395 --> 00:02:19,715
Субота и јесте за то.

6
00:02:24,657 --> 00:02:26,106
Уза зид.

7
00:02:26,107 --> 00:02:28,827
Хајде, хајде.

8
...

eko08

послано: about three years ago

Editor

Mogune,
Хвала на титлу. Ово је главни посао. Превођење на латиницу је само мали, технички, део свега.
Леп поздрав.

Неодговарајуће сортирање резултата претраге,

(4 %)

неодговарајући положај поља за претрагу,

(0 %)

избор филтера за језик је компликован,

(26 %)

спора анимација приликом отварања менија претраживача,

(4 %)

споро учитавање странице,

(22 %)

кориснички интерфејс за напредно филтрирање је тежак за коришћење (заставице),

(6 %)

споро учитавање плаката у менију претраживача,

(2 %)

кориснички интерфејс менија претраживача је тежак за коришћење,

(3 %)

избор сезоне и епизоде серије,

(4 %)

не волим промене, али ћу се навићи,

(1 %)

доста с променама, оно што ради не треба мењати,

(9 %)

нешто што није понуђено (молимо вас напишите коментар),

(1 %)

ништа ми не смета,

(8 %)

нови претраживач је одличан!

(10 %)

Changeling (2008) - Српски језик (Ћирилица) - Титлови