Subtitles for The Love Guru (2008)

Оцена: Чекање на 5 гласова (0 до сада).

Ваша оцена: За давање оцене титлу, морате бити пријављени.

Опште

ID 364282

Пошиљалац banej123

Датум 07.01.2009 @ 18:59:14

OMDb 430331

Подаци о титлу

Језик Српски језик (Ћирилица)

Формат SubRip

Број ЦД-а 1

ФПС 23,976

Величина 20.91 KiB

Број датотека 1

Преузимања 285

Начин обраде

The.Love.Guru.1080p.BluRay.x264-REFiNED

Опис

Претворен у ћирилицу и поправљен MatAt-ов превод

Повезано

Сви титлови за овај филм

Сви титлови за овај филм на том језику

Сви ауторски титлови овог корисника

Сви титлови овог корисника

Назив датотеке	Величина
The.Love.Guru.1080p.BluRay.x264-REFiNED-sr.srt	49112

1
00:00:36,400 --> 00:00:42,818
Када сам био у Индији одрастао сам
у малом селу Харенмакистер

2
00:00:45,162 --> 00:00:51,739
нашао сам машину за снимање
гласа коју користим и данас.

3
00:00:52,058 --> 00:00:53,284
Здраво.

4
00:00:54,624 --> 00:00:57,361
Одлучио сам да користим звук
Моргана Фримена.

5
00:01:00,787 --> 00:01:03,490
У мојој књизи ако сте срећни и то
знате размислите поново.

6
00:01:04,485 --> 00:01:06,064
говорим о интимности.

7
00:01:06,551 --> 00:01:13,332
...

Неодговарајуће сортирање резултата претраге,

(4 %)

неодговарајући положај поља за претрагу,

(0 %)

избор филтера за језик је компликован,

(26 %)

спора анимација приликом отварања менија претраживача,

(4 %)

споро учитавање странице,

(22 %)

кориснички интерфејс за напредно филтрирање је тежак за коришћење (заставице),

(6 %)

споро учитавање плаката у менију претраживача,

(2 %)

кориснички интерфејс менија претраживача је тежак за коришћење,

(3 %)

избор сезоне и епизоде серије,

(4 %)

не волим промене, али ћу се навићи,

(1 %)

доста с променама, оно што ради не треба мењати,

(9 %)

нешто што није понуђено (молимо вас напишите коментар),

(1 %)

ништа ми не смета,

(8 %)

нови претраживач је одличан!

(10 %)

The Love Guru (2008) - Српски језик (Ћирилица) - Титлови