Subtitles for V for Vendetta (2005)

1
00:00:42,694 --> 00:00:45,006
Сети се сети петог новембра.

2
00:00:45,618 --> 00:00:47,497
Побуне са барутом и пљачке.

3
00:00:48,381 --> 00:00:52,141
Ја знам разлог зашто та издаја
никад не сме да се заборави.

4
00:00:56,232 --> 00:00:57,622
Али шта са човеком,

5
00:00:59,356 --> 00:01:00,836
Знам да му је име Гај Фокс,

6
00:01:00,998 --> 00:01:04,962
Знам да му су руке
упрљане са хиљаду смрти.

7
00:01:06,606 --> 00:01:07,756
Али ко је он био стварно?

...

Неодговарајуће сортирање резултата претраге,

(4 %)

неодговарајући положај поља за претрагу,

(0 %)

избор филтера за језик је компликован,

(26 %)

спора анимација приликом отварања менија претраживача,

(4 %)

споро учитавање странице,

(22 %)

кориснички интерфејс за напредно филтрирање је тежак за коришћење (заставице),

(6 %)

споро учитавање плаката у менију претраживача,

(2 %)

кориснички интерфејс менија претраживача је тежак за коришћење,

(3 %)

избор сезоне и епизоде серије,

(4 %)

не волим промене, али ћу се навићи,

(1 %)

доста с променама, оно што ради не треба мењати,

(9 %)

нешто што није понуђено (молимо вас напишите коментар),

(1 %)

ништа ми не смета,

(8 %)

нови претраживач је одличан!

(10 %)

V for Vendetta (2005) - Српски језик (Ћирилица) - Титлови